Detaliu Dosar - Tribunalul Sibiu

Informații Dosar : 367/174/2021 - Judecatoria Agnita

Înapoi

Detalii Dosar
Număr Dosar	Data Dosar	Obiectul Cauzei	Stadiu procesual
367/174/2021	26/03/2021	furtul (art.228 NCP)	Fond

Termene de judecată
Data Termen	Solutie pe scurt	Detalii Solutie
09/11/2023	Încheiere	Traducerea din limba română în limba engleză, în regim de urgenţă, a solicitării formulate de Judecătoria Agnita către autorităţile judiciare competente din Ţările de Jos – Amsterdam, respectiv ARRONDISSEMENTSPARKET AMSTERDAM – PUBLIC PROSECUTOR’S OFFICE AMSTERDAM – CENTRE FOR INTERNATIONAL LEGAL ASSISTANCE IN CRIMINAL MATTERS, referitor la informarea primită de la Centrul de Cooperare Poliţienească Internaţională – Biroul Sirene Bucureşti, urmare mesajului Biroului SIRENE din Ţările de Jos, transmisă prin mail la data de 08.11.2023, privind Mandatul European de Arestare nr. 2/2023 bis emis la data de 12.07.2023 de către Judecătoria Agnita în dosarul nr. 367/174/2021, privind pe condamnatul C.G. (1 pagină). Desemnează în calitate de traducător, pentru limba engleză, pe domnul A.F.C., traducător autorizat de Ministerul Justiţiei conform autorizaţiei nr. 38684/01.07.2020, căruia i se va efectua adresă în vederea traducerii în regim de urgenţă şi confidenţialitate. Stabileşte onorariul de 44,82 lei/pagină, conform dispoziţiilor Ordinului nr.2907/C/2.340/2020 emis de Ministerul Justiţiei, cuvenit domnului traducător autorizat Abrudan Flaviu-Ciprian pentru efectuarea lucrării de traducere din limba română în limba engleză a solicitării formulate de Judecătoria Agnita către autorităţile judiciare competente din Ţările de Jos – Amsterdam, respectiv Arrondissementsparket Amsterdam – Public Prosecutor’s Office Amsterdam – Centre for International Legal Assistance in Criminal Matters, referitor la informarea primită de la Centrul de Cooperare Poliţienească Internaţională – Biroul Sirene Bucureşti, urmare mesajului Biroului SIRENE din Ţările de Jos, transmisă prin mail la data de 08.11.2023. În baza art. 7 alin. 3 lit. b) din Legea nr. 178/04.11.1997, dispune majorarea cu 50% a onorariului, având în vedere caracterul urgent al lucrării, lucrare care va fi depusă în termen de 48 de ore, şi plata sumei de 67,23 lei/pagină, sumă care urmează a fi achitată de Tribunalul Sibiu, pentru un număr total de 1 (una) pagină în limba română. Pentru plata tarifului, se va comunica un exemplar din prezenta încheiere Departamentului economic, financiar şi administrativ din cadrul Tribunalului Sibiu, după efectuarea prestaţiei. Dată în camera de consiliu la data de 09 noiembrie 2023.
20/10/2023	Încheiere	Traducerea din limba română în limba engleză, în regim de urgenţă, a răspunsului formulat de Judecătoria Agnita urmare solicitărilor autorităţii judiciare competente din Ţările de Jos – Amsterdam, respectiv ARRONDISSEMENTSPARKET AMSTERDAM – PUBLIC PROSECUTOR’S OFFICE AMSTERDAM – CENTRE FOR INTERNATIONAL LEGAL ASSISTANCE IN CRIMINAL MATTERS, prin adresa transmisă pe mail la data de 04.10.2023, de a se comunica lămuriri şi informaţii suplimentare referitoare la Mandatul European de Arestare nr. 2/2023 bis emis la data de 12.07.2023 de către Judecătoria Agnita în dosarul nr.367/174/2021, privind pe condamnatul C.G.(3 pagini). Desemnează în calitate de traducător, pentru limba engleză, pe domnul A.F.C., traducător autorizat de Ministerul Justiţiei conform autorizaţiei nr. 38684/01.07.2020, căruia i se va efectua adresă în vederea traducerii în regim de urgenţă şi confidenţialitate. Stabileşte onorariul de 44,82 lei/pagină, conform dispoziţiilor Ordinului nr.2907/C/2.340/2020 emis de Ministerul Justiţiei, cuvenit domnului traducător autorizat A.F.C. pentru efectuarea lucrării de traducere din limba română în limba engleză a răspunsului formulat de Judecătoria Agnita urmare solicitărilor autorităţii judiciare competente din Ţările de Jos – Amsterdam, respectiv Arrondissementsparket Amsterdam – Public Prosecutor’s Office Amsterdam – Centre for International Legal Assistance in Criminal Matters prin adresa transmisă pe mail la data de 04.10.2023. În baza art. 7 alin. 3 lit. b) din Legea nr. 178/04.11.1997, dispune majorarea cu 50% a onorariului, având în vedere caracterul urgent al lucrării, lucrare care va fi depusă în termen de 48 de ore, şi plata sumei de 67,23 lei/pagină, sumă care urmează a fi achitată de Tribunalul Sibiu, pentru un număr total de 3 (trei) pagini în limba română. Pentru plata tarifului, se va comunica un exemplar din prezenta încheiere Departamentului economic, financiar şi administrativ din cadrul Tribunalului Sibiu, după efectuarea prestaţiei. Dată în camera de consiliu la data de 20 octombrie 2023.
25/09/2023	Încheiere	Traducerea din limba română în limba engleză, în regim de urgenţă, a adresei nr.42612/DSDRP din 21.09.2023 înaintată de către Administraţia Naţională a Penitenciarelor ca răspuns la adresa Judecătoriei Agnita urmare solicitărilor autorităţii judiciare competente din Ţările de Jos - Amsterdam, respectiv Arrondissementsparket Amsterdam – Public Prosecutor’s Office Amsterdam – Centre for International Legal Assistance in Criminal Matters, prin care s-au solicitat informaţii suplimentare referitoare la Mandatul European de Arestare nr. 2/2023 bis emis la data de 12.07.2023 de către Judecătoria Agnita în dosarul nr. 367/174/2021, privind pe condamnatul Chirilă Gheorghe (9 pagini) şi a adresei de înaintare a acestui înscris către autorităţile judiciare competente din Ţările de Jos – Amsterdam (3 pagini). Desemnează în calitate de traducător, pentru limba engleză, pe domnul Abrudan Flaviu- Ciprian, traducător autorizat de Ministerul Justiţiei conform autorizaţiei nr. 38684/01.07.2020, căruia i se va efectua adresă în vederea traducerii în regim de urgenţă şi confidenţialitate. Stabileşte onorariul de 44,82 lei/pagină, conform dispoziţiilor Ordinului nr.2907/C/2.340/2020 emis de Ministerul Justiţiei, cuvenit domnului traducător autorizat Abrudan Flaviu-Ciprian pentru efectuarea lucrării de traducere din limba română în limba engleză a adresei nr. 42612/DSDRP din 21.09.2023 înaintată de către Administraţia Naţională a Penitenciarelor şi a adresei de înaintare a acestui înscris către autorităţile judiciare competente din Ţările de Jos - Amsterdam. În baza art. 7 alin. 3 lit. b) din Legea nr. 178/04.11.1997, dispune majorarea cu 50% a onorariului, având în vedere caracterul urgent al lucrării, lucrare care va fi depusă în termen de 48 de ore, şi plata sumei de 67,23 lei/pagină, sumă care urmează a fi achitată de Tribunalul Sibiu, pentru un număr total de 12 (doisprezece) pagini în limba română. Pentru plata tarifului, se va comunica un exemplar din prezenta încheiere Departamentului economic, financiar şi administrativ din cadrul Tribunalului Sibiu, după efectuarea prestaţiei. Dată în camera de consiliu la data de 25 septembrie 2023.
08/09/2023	Încheiere	Traducerea din limba engleză în limba română, în regim de urgenţă, a adreselor din 06.09.2023 înaintate de către autoritatea judiciară competentă din Ţările de Jos - Amsterdam, respectiv ARRONDISSEMENTSPARKET AMSTERDAM – PUBLIC PROSECUTOR’S OFFICE AMSTERDAM – CENTRE FOR INTERNATIONAL LEGAL ASSISTANCE IN CRIMINAL MATTERS (2 pagini). Desemnează în calitate de traducător, pentru limba engleză, pe domnul A.F.C., traducător autorizat de Ministerul Justiţiei conform autorizaţiei nr. 38684/01.07.2020, căruia i se va efectua adresă în vederea traducerii în regim de urgenţă şi confidenţialitate. Stabileşte onorariul de 44,82 lei/pagină, conform dispoziţiilor Ordinului nr.2907/C/2.340/2020 emis de Ministerul Justiţiei, cuvenit domnului traducător autorizat A.F.C. pentru efectuarea lucrării de traducere din limba engleză în limba română a adreselor din 06.09.2023 înaintate de către autoritatea judiciară competentă din Ţările de Jos - Amsterdam, respectiv Arrondissementsparket Amsterdam – Public Prosecutor’s Office Amsterdam – Centre for International Legal Assistance in Criminal Matters. În baza art. 7 alin. 3 lit. b) din Legea nr. 178/04.11.1997, dispune majorarea cu 50% a onorariului, având în vedere caracterul urgent al lucrării, lucrare care va fi depusă în termen de 48 de ore, şi plata sumei de 67,23 lei/pagină, sumă care urmează a fi achitată de Tribunalul Sibiu, pentru un număr total de 2 (două) pagini în limba engleză. Pentru plata tarifului, se va comunica un exemplar din prezenta încheiere Departamentului economic, financiar şi administrativ din cadrul Tribunalului Sibiu, după efectuarea prestaţiei. Dată în camera de consiliu la data de 08 septembrie 2023.
16/08/2023	Încheiere	Traducerea din limba română în limba engleză, în regim de urgenţă, a Mandatului European de Arestare nr. 2/2023 bis din data de 12.07.2023 emis de Judecătoria Agnita în dosarul penal nr. 367/174/2021 privind pe inculpatul C.G. (7 pagini) şi a adresei de înaintare a acestui înscris către autorităţile judiciare competente din Ţările de Jos – Amsterdam (1 pagină). Desemnează în calitate de traducător, pentru limba engleză, pe domnul A.F.C., traducător autorizat de Ministerul Justiţiei conform autorizaţiei nr. 38684/01.07.2020, căruia i se va efectua adresă în vederea traducerii în regim de urgenţă şi confidenţialitate. Stabileşte onorariul de 44,82 lei/pagină, conform dispoziţiilor Ordinului nr.2907/C/2.340/2020 emis de Ministerul Justiţiei, cuvenit domnului traducător autorizat A.F.C. pentru efectuarea lucrării de traducere din limba română în limba engleză a mandatului european de arestare şi a adresei de înaintare către autorităţile judiciare competente din Ţările de Jos - Amsterdam. În baza art. 7 alin. 3 lit. b) din Legea nr. 178/04.11.1997, dispune majorarea cu 50% a onorariului, având în vedere caracterul urgent al lucrării, lucrare care va fi depusă în termen de 48 de ore, şi plata sumei de 67,23 lei/pagină, sumă care urmează a fi achitată de Tribunalul Sibiu, pentru un număr total de 8 (opt) pagini în limba română. Pentru plata tarifului, se va comunica un exemplar din prezenta încheiere Departamentului economic, financiar şi administrativ din cadrul Tribunalului Sibiu, după efectuarea prestaţiei. Dată în camera de consiliu la data de 16 august 2023.
29/11/2022	Condamnare	I. In baza art. 396 al. 1, 2 si 10 Cod procedura penala, raportat la art. 228 al. 1 Cod penal, instanţa, condamna pe inculpatul L.R.D., la pedeapsa de 9 luni închisoare, pentru comiterea infracţiunii de furt in dauna persoanei vătămate R.C.. In baza art. 396 al. 1, 2 si 10 Cod procedura penala, raportat la art. 228 al. 1 Cod penal, instanţa, condamna acelaşi inculpat la pedeapsa de 9 luni închisoare, pentru comiterea infracţiunii de furt in dauna persoanei vătămate P.I.. Constata ca cele doua fapte sunt concurente cu fapta pentru care inculpatul a fost condamnat prin Sentinţa penala nr. 569/2020 a Judecătoriei Sibiu in dosar 961/174/2020 , definitiva la data de 19.02.2021 prin Decizia nr. 100/2021 a Curţii de Apel Alba Iulia la pedeapsa de 9 luni închisoare pentru comiterea infracţiunii de furt prevăzută de art. 228 al. 1 Cod penal , respectiv 4 acte materiale comise in perioada 24.08.2020-4.09.2020. În baza art. 38 alin.1 cu aplicarea art. 39 alin.1 lit. b C. penal, inculpatul va executa pedeapsa cea mai grea de 9 luni închisoare, la care se va adăuga un spor de 6 luni închisoare (o treime din totalul celorlalte pedepse), executând în final pedeapsa de 1 an si 3 luni închisoare. În baza 72 Cod penal, art. 40 al. 3 si art. 404 al. 4 lit. a din Codul de procedura penala, deduce din pedeapsa închisorii aplicate inculpatului, perioada reţinerii de 24 de ore din data de 6.09.2020 si perioada arestului la domiciliu din data de 7.09.2020 pana in 19.02.2021 precum si perioada executata in dosar 961/174/2020 pana in data de 5.06.2021. II. In baza art. 396 al. 1, 2 si 10 Cod procedura penala, raportat la art. 228 al. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 41 al.1 Cod penal instanţa, condamna pe inculpatul C.G., pentru comiterea infracţiunii de furt in dauna persoanei vătămate R.C.. Constata ca aceasta fapta este concurenta cu fapta pentru care inculpatul a fost condamnat prin Sentinţa penala nr. 569/2020 a Judecătoriei Sibiu in dosar 961/174/2020 , definitiva la data de 19.02.2021 prin Decizia nr. 100/2021 a Curţii de Apel Alba Iulia la pedeapsa de 6 luni închisoare pentru comiterea infracţiunii de complicitate la furt prevăzută de art. 228 al. 1 Cod penal, respectiv 4 acte materiale comise in perioada 24.08.2020-4.09.2020, fiind comisa in termenul de supraveghere al executării pedepsei de 1 an si 6 luni închisoare aplicata prin Sentinţa penala nr. 60/26.09.2019 a Judecătoriei Agnita, definitiva prin neapelare la data de 23.10.2019. Repune in individualitatea lor pedepsele de 6 luni inchisoare si respectiv 1 an si 6 luni inchisoare care au dat pedeapsa rezultanta de 2 ani inchisoare, aplicata prin Sentinta penala nr. 569/2020 a Judecătoriei Sibiu in dosar 961/174/2020. În baza art. 38 al. 1, cu aplicarea art. 39 alin.1 lit. b C. penal, inculpatul va executa pedeapsa cea mai grea de 6 luni închisoare , la care se va adăuga un spor de 2 luni închisoare (o treime din cealalta pedeapsa de 6 luni inchisoare), executând în final pedeapsa de 8 luni închisoare. Menţine revocarea suspendării sub supraveghere a pedepsei de 1 an si 6 luni închisoare aplicata prin Sentinţa penala nr. 60/26.09.2019 a Judecătoriei Agnita, definitiva prin neapelare la data de 23.10.2019, măsura dispusa prin Sentinţa penala nr. 569/2020 a Judecătoriei Sibiu in dosar 961/174/2020 , definitiva la data de 19.02.2021 prin Decizia nr. 100/2021 a Curţii de Apel Alba Iulia. In baza art. 96 al. 5 Cod penal, cu aplicarea art. 43 al. 2 Cod penal adaugă la pedeapsa de 8 luni închisoare aplicata prin prezenta, pedeapsa anterioara de 1 an si 6 luni închisoare aplicata prin Sentinţa penala nr. 60/26.09.2019 a Judecătoriei Agnita, inculpatul urmând să execute in final pedeapsa de 2 ani si 2 luni închisoare. În baza 72 Cod penal, art. 40 al. 3 si art. 404 al. 4 lit. a din Codul de procedura penala, deduce din pedeapsa închisorii aplicate inculpatului, perioada reţinerii de 24 de ore din data de 6.09.2020, perioada arestului la domiciliu din data de 7.09.2020 pana in 4.11.2020, perioada arestării preventive din data de 20.11.2020 pana in 19.02.2021, precum si perioada executata in dosar 961/174/2020 pana in data de 20.09.2022. Ia act de faptul ca persoanele vătămate R.C. si P.I. nu s-au constituit părţi civile in cauza. In temeiul art. 162 al. 4 Cod procedura penala, instanţa dispune restituirea către persoana vătămată P.I. a telefonului mobil marca Samsung Galaxy Xcover, având seria IMEI 359108098190687. În baza art. 274 alin. (1) C.proc.pen. va fi obligat inculpatul L.R.D. la plata sumei de 800 lei, iar inculpatul C.G. la plata sumei de 600 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat. Onorariile aparatorilor din oficiu aferente camerei preliminare si fazei de judecata, vor fi suportate din fondurile Ministerului Justitiei. Cu drept de apel in termen de 10 zile de la comunicarea hotărârii. Pronunţată azi. 29.11.2022, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor de grefa instanţei.
23/11/2022	Amâna cauza	Amână cauza la data de 29.11.2022, ora 09,00, pentru a da posibilitatea inculpatului Lăcătuş Răzvan-Nicolae, să-şi angajeze un apărător ales.
26/10/2022	Amâna cauza	Amână cauza la data de 23.11.2022, ora 09,00, pentru a se emite adresă la Penitenciarul Deva.
14/09/2022	Amâna cauza	Amână cauza la 26.10.2022, ora 9,00, pentru când se va cita inculpatul Lăcătuş Răzvan Daniel prin afişare la uşa instanţei, la adresa de domiciliu şi cu mandat de aducere.
11/05/2022	Amâna cauza	Amână cauza la data de 14.09.2022, ora 10,00, având în vedere că prezentul complet care asigură permanenţa la acest termen, este incompatibil să judece prezenta cauză.
30/03/2022	Amâna cauza	Amână cauza la data de 11.05.2022, ora 10,00, pentru când se va cita inculpatul Lăcătuş Răzvan Daniel cu mandat de aducere.